bilale написал(а):
узнали?
bilale, не-а, может эта 
А что вы слушаете в данный момент?
Сообщений 481 страница 490 из 929
Поделиться4812010-12-16 01:22:13
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
Поделиться4822010-12-16 02:07:28
- Форумский Барабашка
- Откуда: С той стороны...
- Зарегистрирован: 2007-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22002
- Уважение: +244
- Позитив: +240
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 15 дней - Последний визит:
Сегодня 11:42:14
Да, эта, но гораздо круче 
Поделиться4832010-12-16 20:24:41
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
bilale написал(а):
Да, эта, но гораздо круче
bilale, а на каком было?
Поделиться4842010-12-16 21:13:24
- Форумский Барабашка
- Откуда: С той стороны...
- Зарегистрирован: 2007-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22002
- Уважение: +244
- Позитив: +240
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 15 дней - Последний визит:
Сегодня 11:42:14
На финском, конечно же 
Очень классные песни. 
Поделиться4852010-12-16 22:23:09
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
bilale написал(а):
Очень классные песни.
bilale, "Moi Moi" - это как интересно переводится? Меня тут учили финскому - в дне приветствий - якобы неправильно обозначили по-фински"Привет" - настоятельно просили удалить позор перед соседями!..
Поделиться4862010-12-16 23:55:43
- Форумский Барабашка
- Откуда: С той стороны...
- Зарегистрирован: 2007-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22002
- Уважение: +244
- Позитив: +240
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 15 дней - Последний визит:
Сегодня 11:42:14
Не знаю - все источники переводят, как "привет", на финском радио тоже в таком же значении.
Поделиться4872010-12-17 02:45:10
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
bilale написал(а):
Не знаю - все источники переводят, как "привет", на финском радио тоже в таком же значении.
bilale, поверю как главному финспецу! 
Поделиться4882010-12-20 22:42:22
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
Поделиться4892010-12-22 01:15:20
- Форумский Барабашка
- Откуда: С той стороны...
- Зарегистрирован: 2007-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22002
- Уважение: +244
- Позитив: +240
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 месяца 15 дней - Последний визит:
Сегодня 11:42:14
Мюзикл "Красная шапочка".
Раньше не обращал внимания,
теперь попалось в связи с Киркоровым,
вот и слушаю сижу.
Поделиться4902010-12-22 22:22:43
- _
- Зарегистрирован: 2009-08-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3184
- Уважение: +31
- Позитив: +310
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
24 дня 1 час - Последний визит:
2013-05-16 23:00:49
bilale написал(а):
Мюзикл "Красная шапочка".
bilale, ну с Серым Волком ясно, осталось определиться с "Шапочкой" 
