Форум для вас!

Объявление

СледующийСмешатьGamesНа свой сайт
Праздники сегодня Lilypie Kids Birthday tickers
Полезные ссылки: *)Radikal.ru – сервис для помещения фотографий на форум
*)Сервис для Ваших видео и их помещения на форум
*)Красивые картинки
Актуально:
*)Правила форума
*)Личные темы
*)Важная информация
Уважаемые гости форума! Если вы хотите задать любой интересующий вас вопрос, просьба заходить на форум и спрашивать там ;) Сообщение, написанное в чате, не засчитывается как сообщение, после которого открываются закрытые разделы.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум для вас! » Музыка » Любимые слова из песен


Любимые слова из песен

Сообщений 41 страница 50 из 64

41

Анечка написал(а):

песня из кинофильма "Титаник"

Помню, как мы в школе моделей ходили под этот музончик  http://keep4u.ru/imgs/b/080203/e1/e1f8399bc0408dac8b.jpg

0

42

А мне в последнее время стала нравится песня Antti Tuisku - Tyhjä huone

Me salaa tavattiin, uskoin mä ihmeisiin
Tunsin jotain paljon suurempaa
En odottanut kuin huomiseen, sanoin sua mä tarvitsen
Löysin viereltäin rakkauden
Kunnes tunsin haavat heikkouden

Näen silmissäin vuotavan kyyneleen
Putoavan mun tyhjään huoneeseen
Ei mikään ei palaa
Ei mikään ei palaa ennalleen

Kaikki muuttui niin,
Uskoin sun valheisiin
Tunsin pohjan altani katoavan
Sain kokea kaiken vääryyden,
sisällä hauraan ihmisen
Mietin yksin ikävöiden,
miksi sinua silti vain ajattelen

Näen silmissäin vuotavan kyyneleen
Putoavan mun tyhjään huoneeseen
Ei mikään ei palaa
Ei mikään ei palaa ennalleen

Tyhjät seinät ympärilläin
Yritän jatkaa yksinäin
Toivon jonain päivänä sun kuvas haihtuu mielestäin...  http://keep4u.ru/imgs/b/080203/73/73d001ea848f359d75.jpg

И примерно перевод:
Antti Tuisku - Пустая комната.

Мы встречались тайно, я верил в чудеса,
И чувствовал так много,
Я ждал завтрашнего дня и говорил, что ты нужна мне,
Я нашёл любовь
И тогда почувствовал слабость от своих ран.

Я вижу, как льются слёзы,
И в моей комнате пусто,
Больше ничего не вернуть,
Больше ничего не вернуть к нормальной жизни.

И всё поменялось,
Я начал считать,
Что пропал с лица земли,
Я получил опыт от всех несправедливостей,
И чувствовал себя таким хрупким,
Ну почему
Ты только теперь об этом думаешь?

Я вижу, как льются слёзы,
И в моей комнате пусто,
Больше ничего не вернуть,
Больше ничего не вернуть к нормальной жизни.

Только пустые стены.
Я пытаюсь что-то сделать
И считаю, что один день Солнце от света испариться.
Мы так считаем.  http://keep4u.ru/imgs/b/080203/73/73d001ea848f359d75.jpg

*перевести, конечно, очень трудно, т.к. я финский знаю очень плохо, но думаю, смысл понятен*

Ну и сама песня:
http://www.youtube.com/watch?v=fK68epowS0c

0

43

вчера застегнуло на эту песню
Тениз - Помнишь под дождём

Я не хотела говорить, но мне придется объясниться
Я мечтаю каждый день, что ты мне перестанешь сниться
Забери все побрякушки, эти глупые игрушки
Все подарки от тебя всего лишь гадкие ловушки!
Я любила, я скучала,
Твоих баб не замечала,
Эти телки раздражали меня только поначалу!
Но теперь-то я другая, только месть теперь я вижу
Я хочу, чтобы ты знал, как тебя я ненавижу!

Припев:
Помнишь под дождем мы с тобой вдвоем…
А потом в тиши ночи у костра…
Неба надо мной лучик золотой…
Помню этот день! Никогда с тобой!!!!!!!

Твои друзья по мне вздыхали
Их девчонки отдыхали, мои зеленые глаза
Лишь тебя всегда пугали!
Да я ведьма! Да я злая! Но бываю и другая!
Только знай, мой дорогой, что сделал ты меня такой!
А ты дурак, всегда думал, что я бедная овечка!
Умоляю, пожалей свое слабое сердечко!
Ну не плачь, ты ж не баба!
Помнишь, я тебе сказала:"Без меня тебе крышка!"
Выживай теперь парнишка!

0

44

и еще одна
песня правда малёхо без цензуры, но меня что-то прёт под неё =)

Давай приколемся.
Давай приколемся, пройдём по бордюру крыши
Будем говорить друг другу голосом потише
О том, что будем делать, как придём домой
Я буду под тобой или ты подо мной
Давай приколемся, как будто светофора нет
Пойдём вперёд под колёса на красный свет
Или поедем на автобусе куда-нибудь
А денег на билет у нас с тобой как будто бы и нет
Или напьемся водки и пойдём к твоим родителям
Или к моим и подтвердим что ты беременна
Давай в аптеке купим сотню презервативов
И подарим их всем некрасивым
Давай приколемся, как будто потеряли память
И что друг друга не понимаем и впервые видим
А вечером в кино на самый дерьмовый фильм
Да к чёрту оно всё пошло к чёрту этот мир
Давай крикнем в окно всё, что мы думаем об этих людях
Давай рядом проснемся, а вставать не будем
Давай угоним тачку и подарим её школьникам
Давай приколемся, давай приколемся
Как будто умерли мы в один день
Напишем на стене кровью какую-нибудь хрень
Давай не будем говорить друг с другом
Ты прогонишь моего друга, а я твою подругу
Давай приколемся хотя бы как-нибудь
Хотя бы 5 минут
И люди не поймут
Да на *** пусть идут
Я не держу их тут
Мне плевать, что обо мне подумают
А иначе в дурдом упрячут
Смирительную рубаху напялят и никак иначе
А пока люди воюют и делают детей
Давай приколемся……

Вся суматоха мне давно по ***
С тобой мне хорошо без тебя плохо
Мы живём как лохи как крысы лабораторные
Подчиняясь чьим-то устоям законам
Давай приколемся мне этого не хватало
Серость дней достала забав мало
Давай приколемся, сидим, ничего не делаем
Займёмся делом, займёмся делом
Давай приколемся, найдём иголку в стоге сена
В тёплой ванне перережем свои вены
Матами распишем всю кремлёвскую стену
Давай приколемся, и станет море по колено
Давай приколемся, возьмём баян и ускоримся
Откинемся на спину, пеленой сна укроемся
Давай приколемся в парнухе снимемся
Давай приколемся, давай приколемся……

Как Бонни и Клайд станем грабить банки
Зимой сядем на велик летом на санки
Давай приколемся, проведём ночь на кладбище
Засадим поле коноплёй и там устроим пастбище
Создадим друг друга восковые фигуры
Я откликнусь на дурака ты на дуру
Посвятим, друг другу повести
Давай приколемся, давай приколемся……

Давай, подруга, всю в доме перебьём посуду
И пусть соседи по площадке слышат нашу ругань
Потом друг другу громко скажем что расстаёмся
Или давай поженимся и сразу разведёмся
Давай накуримся прямо на крыльце отдела
Заботясь лишь о том, чтобы фольга не прогорела
И на ментов потом посмотрим крайне удивлённо
Мол, мы не знали, что это противозаконно
Давай приколемся, в рулетку русскую сыграем
Но так, чтоб на шесть патронов в барабане
Давай приколемся, на осечку понадеемся
Вдруг повезёт, и мы с тобою всё же не застрелимся
Давай представим, что у нас есть крылья
И что мы сможем полететь, если поверим сильно
А взлётной полосой пусть станет крыша небоскрёба
И пусть про нас напишут в статье про пару [вырезано цензурой]
Взявшихся за руки чтобы вместе разбиться
С ума сошедших и себя вообразивших птицами
Наши с тобой портреты будут во всех газетах
Мы станем знамениты, жаль, что посмертно
Журналисты решат, что мы с тобой адепты
Какой-нибудь нелепость всем и по *** на это
Просто давай приколемся..
Весь мир один большой прикол где дураки смеются над делами дураков…
Давай приколемся..

+1

45

Анечка написал(а):

песня правда малёхо без цензуры, но меня что-то прёт под неё =)

Пусть без цензуры, но мне очень смысл понравился))

0

46

Маргоша написал(а):

Пусть без цензуры, но мне очень смысл понравился))

мне тоже нравится =)

0

47

Анечка написал(а):

Да на *** пусть идут

Ань ,тут всего лишь "да к черту пусть идут"))))) Сверяй хоть текст с песней))))))))

0

48

Весна 2008 года... Моя безумная любовь... Мы вдвоем лежим и речки и слушаем эти песни... Эти три песни....

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

Застыл на небе самолёта след
И мягким светом разбудил меня рассвет.
Ещё вчера не представлял такой сюжет:
Закрыта дверь, стена, постель...тебя со мною рядом нет.
Когда ты рядом я схожу сума.
Ты заставляешь верить в чудеса,
Когда уходишь плачут небеса (небеса)
Люблю тебя, хочу тебя.

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

Ты вернёшься, будешь рядом со мной,
Улыбнешься нежно - я только твой.
Греет серце мне тепло твоих рук
Где то летом до рассвета, мой друг...
Где то, лето, с ночи до рассвета
Я хочу понять на сколько сильно чувство это.
Где то, лето, с ночи до рассвета
Я хочу любви, я не хочу войны.

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

Я хочу мира, не хочу войны.
Что бы о любви мне снились сны.
Верь моим словам - это точно не лесть.
Всей душой с тобой, не важно где ты есть...

Не важно где ты есть,
В Москве или в Берлине.
В моём сердце есть твоё имя,
Ищи его среди надписей на теле
Вау, ниже, ты почти у цели.
Неделями мы пропадали в постели,
Вне доступа, мобильники сели.
И нас не искали, ведь все понимали,
Как сильно любили, нас дни забирали.
Нас дни поглащали, мы ночи не спали,
Работаем в паре как Малдер и Скалли,
Как Бони и Клайп, без сожеленья,
Готовы пойти даже на преступленье,
Мнение, здесь может быть лишь одно
- это любовь и здесь всё решено.
Хэй, между мной и тобой
Занимайтесь любовью, а не войной.

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

Любовь и мир
И нет войны,
И о тебе мне снятся сны.
Оставь заботы в стороне,
Закрой глаза,
Прижмись ко мне...

0

49

Вторая песенка той весны...

В жизни так бывает...А...Е...Yo!Yo!
Зачем я помню те дни когда с тобой мы окунались в море солнечной любви?
Тогда мы чувствами не игрались! Это было как в сказке.
Вся жизнь перед глазами ,казалось,
была заполнена сбывшимися мечтами!
А ты сидела рядом, меня гладила рукою,
И тихо говорила:"Я всегда буду с тобою!"
И тебе почему-то я верил, хотя знал что все проходит!
Но влюбленные глаза, не видят того, что происходит!
Обманутые счастьем, боятся его потерять!
Что в тряске на дне перестают его ощущать!
Не спорю, я сидел один на краешке надежды,
С мечтами о том что может будет всеё как прежде!
Но ужасающая реальность мою остудила кровь!
И, казалось, на ВЕКЕ я забыл,
Что такое любовь! Что значит любовь!

В жизни так бывает,
Что любовь приходит вновь!
Только, пламя догорает,
И не льется в венах кровь!

Да, так бывает! Любовь умерает!
Но вроде бы манит опять! Манит!
И непонятно, куда же ушло все тепло!
Холод в глазах, ветер в словах...
Страх перед болью старых потерь!
Обыкновенной любви захлопнуты двери!
Теперь, когда в сердце нет больше огня,
Теряется смысл каждого дня!
Брошен озноб от лжывых ветров,
Сменяющих доверие к цветку нежных слов!
И голос, вроде бы, и милый и родной,
Почему нет любви?!. Ответ простой:

В жизни так бывает,
что любовь приходит вновь!
Только, пламя догорает,
И не льётся в венах кровь!

0

50

Zvezdochka написал(а):

Ань ,тут всего лишь "да к черту пусть идут"))))) Сверяй хоть текст с песней))))))))

неважно =)

0


Вы здесь » Форум для вас! » Музыка » Любимые слова из песен